患者喉嚨痛到睡不著，可以先使用具有鎮(zhèn)痛作用的藥物改善疼痛的癥狀，緩解失眠的現(xiàn)象，常用的一般有布洛芬等非甾體類抗炎藥。之后建議患者盡快去醫(yī)院就診，明確喉嚨疼痛的具體病因之后，再進行針對性的治療，如果是由于細菌感染導致的，可以在醫(yī)生指導下使用敏感的抗生素進行治療，如果是由于病毒感染導致的，可以使用具有清熱解毒功效的中成藥緩解疼痛的癥狀。氯己定含漱液等外用藥也可以起到一定的鎮(zhèn)痛消炎效果。