手指末端骨折需要治療，治療方法包括保守治療和手術(shù)治療，治療后需注意手部護理和康復(fù)。

手指末端骨折需要治療。手指末端骨折若不進行治療，可能會導(dǎo)致畸形愈合、手指活動受限、疼痛等問題，影響手部功能和外觀。

手指末端骨折的治療方法包括保守治療和手術(shù)治療。保守治療主要適用于骨折無明顯移位或輕度移位的情況，治療方法包括局部固定、冷敷、止痛等。手術(shù)治療則適用于骨折移位明顯、手法復(fù)位困難或合并其他損傷的情況，手術(shù)方法包括切開復(fù)位內(nèi)固定、克氏針固定等。

無論采用哪種治療方法，術(shù)后都需要注意手部的護理和康復(fù)?；颊咝枰３质植啃菹?，避免過度活動，同時按照醫(yī)生的建議進行康復(fù)訓(xùn)練，以恢復(fù)手部的功能。

總之，手指末端骨折需要治療，患者應(yīng)及時就醫(yī)，根據(jù)醫(yī)生的建議選擇合適的治療方法，并注意術(shù)后護理和康復(fù)。