腱鞘炎與腱鞘囊腫的區(qū)別在于病因、癥狀和治療方法，腱鞘炎是損傷性炎癥，表現(xiàn)為疼痛、腫脹和活動受限，治療方法包括休息、物理治療、藥物治療和手術(shù)治療；腱鞘囊腫是結(jié)締組織退變所致，表現(xiàn)為腫塊，治療方法主要是擠壓或穿刺抽吸囊液，然后注入藥物或手術(shù)切除囊腫。

腱鞘炎與腱鞘囊腫的區(qū)別主要在于病因、癥狀和治療方法。腱鞘炎是由于腱鞘長期過度摩擦，導(dǎo)致腱鞘發(fā)生損傷性炎癥；而腱鞘囊腫則是由于關(guān)節(jié)囊、韌帶、腱鞘中的結(jié)締組織退變所致。腱鞘炎主要表現(xiàn)為疼痛、腫脹和活動受限；腱鞘囊腫則可觸及圓形或橢圓形的腫塊，表面光滑，有彈性，無粘連，與皮膚無粘連，壓之有酸脹或痛感。腱鞘炎的治療方法包括休息、物理治療、藥物治療和手術(shù)治療；腱鞘囊腫的治療方法主要是通過擠壓或穿刺抽吸囊液，然后注入糖皮質(zhì)激素或透明質(zhì)酸酶，也可手術(shù)切除囊腫。

總之，腱鞘炎和腱鞘囊腫雖然都發(fā)生在腱鞘部位，但它們的病因、癥狀和治療方法都有所不同。如果出現(xiàn)腱鞘部位的疼痛、腫脹或活動受限等癥狀，應(yīng)及時就醫(yī)，以便明確診斷并采取相應(yīng)的治療措施。