對于輕度的拇指外翻，可以采取保守治療，如使用拇外翻墊、夜間夾板等，以緩解疼痛和改善畸形。此外，進行足部肌肉鍛煉、穿合適的鞋子也有助于緩解癥狀。

如果保守治療無效或畸形較為嚴重，手術(shù)治療是可行的選擇。常見的手術(shù)方法包括軟組織松解、截骨矯形等。手術(shù)的目的是糾正拇指外翻畸形，恢復足部的正常功能。

對于一些特殊人群，如孕婦、糖尿病患者等，治療方法需要根據(jù)具體情況進行調(diào)整。在治療過程中，患者需要注意足部護理，避免長時間行走和站立，保持足部的清潔和干燥。

需要注意的是，拇指外翻的治療應(yīng)在專業(yè)醫(yī)生的指導下進行，根據(jù)個體情況制定合適的治療方案。如果您有拇指外翻的問題，建議及時就醫(yī)，以便獲得最佳的治療效果。