慢性乙肝可通過藥物和生活方式改變控制病情，但無法徹底治愈，患者需長期抗病毒治療、注意休息和生活習慣，并定期復查。攜帶者定期復查即可，如有異常需及時就醫(yī)。治療時應遵循醫(yī)囑，家屬也要給予支持。

慢性乙肝是一種嚴重的肝臟疾病，目前還無法徹底治愈，但可以通過藥物治療和生活方式改變來控制病情，提高生活質量，延長生存期。

對于乙肝患者，需要長期接受抗病毒治療，以抑制病毒復制，減輕肝臟炎癥，預防肝硬化和肝癌的發(fā)生。常用的抗病毒藥物包括核苷類似物和干擾素等。此外，患者還需要注意休息，避免過度勞累，保持良好的生活習慣，如不飲酒、不熬夜等。同時，定期復查肝功能、乙肝病毒DNA定量、肝臟B超等指標，以便及時調(diào)整治療方案。

對于乙肝病毒攜帶者，一般不需要進行抗病毒治療，但需要定期復查，監(jiān)測病情變化。如果出現(xiàn)肝功能異?；蚋闻K纖維化進展，應及時就醫(yī)，接受治療。

需要注意的是，乙肝患者在治療過程中應遵循醫(yī)生的建議，按時服藥，定期復查，避免自行停藥或更改治療方案。同時，家屬也應給予患者支持和鼓勵，幫助患者樹立信心，積極面對疾病。

總之，慢性乙肝雖然不能徹底治愈，但通過規(guī)范的治療和管理，可以有效控制病情，減少并發(fā)癥的發(fā)生，提高生活質量?；颊邞e極配合醫(yī)生治療，同時注意生活方式的改變，以延長生存期，提高生活質量。