雙腳腳踝處浮腫的原因可能包括長(zhǎng)時(shí)間站立、外傷以及腎病綜合征等。

一、長(zhǎng)時(shí)間站立：個(gè)人若長(zhǎng)時(shí)間站立，會(huì)致使雙下肢持續(xù)受壓，進(jìn)而導(dǎo)致雙腳靜脈回流受阻，血液循環(huán)不良，從而出現(xiàn)雙腳腳踝處浮腫的情況。對(duì)此，可以適當(dāng)抬高患肢，同時(shí)配合進(jìn)行局部按摩以及熱敷等方式來(lái)加以改善。

二、外傷：平時(shí)如果不注重局部的護(hù)理而遭受外力撞擊，可能會(huì)使局部組織回流出現(xiàn)障礙，形成皮下淤血，進(jìn)而引發(fā)上述癥狀。若沒(méi)有皮膚破損的現(xiàn)象，可使用冰塊進(jìn)行局部冰敷，能夠起到有效消腫止痛的作用。

三、腎病綜合征：受到家族遺傳因素影響或自身代謝異常時(shí)，可能會(huì)誘發(fā)腎病綜合征，這會(huì)導(dǎo)致血液中蛋白濃度降低，進(jìn)而產(chǎn)生浮腫現(xiàn)象。此時(shí)可在醫(yī)生指導(dǎo)下服用腎炎靈顆粒、氫氯噻嗪片等藥物進(jìn)行治療。在治療期間，要適當(dāng)調(diào)整飲食習(xí)慣，注意保持飲食清淡，避免食用過(guò)咸的食物，以防引發(fā)體內(nèi)水鈉潴留，加重浮腫情況。

總之，當(dāng)雙腳腳踝處出現(xiàn)浮腫時(shí)，要根據(jù)具體情況進(jìn)行分析和處理，必要時(shí)應(yīng)及時(shí)就醫(yī)診斷和治療。