目前無科學研究證實柴胡桂枝干姜湯可直接治腰椎間盤突出，其治療通常綜合病情等因素分非手術(shù)（臥床、物理治療等）和手術(shù)，不同人群患病及治療有差異，特殊人群治療需謹慎，腰椎間盤突出應(yīng)遵正規(guī)診療指南由專業(yè)醫(yī)生制定個體化方案，柴胡桂枝干姜湯無充分證據(jù)對其直接治療，勿盲目用其治該病。

不同年齡、性別、生活方式和病史的人群在腰椎間盤突出的發(fā)生和治療中會有不同表現(xiàn)。例如，長期從事重體力勞動或久坐久站的人群更容易患上腰椎間盤突出；中老年人群隨著年齡增長，腰椎退變等因素也增加了患病風險。對于特殊人群，如孕婦、老年人等，在治療時需要更加謹慎，孕婦一般優(yōu)先考慮非手術(shù)的保守治療方法，以避免對胎兒產(chǎn)生影響；老年人可能需要綜合評估身體狀況，選擇相對溫和且安全的治療方式。

需要強調(diào)的是，柴胡桂枝干姜湯主要有和解散寒、生津斂陰等功效，常用于治療傷寒少陽證、寒瘧等病癥，目前并沒有充分的循證醫(yī)學證據(jù)表明其對腰椎間盤突出有直接的治療作用，在面對腰椎間盤突出疾病時，應(yīng)遵循正規(guī)的醫(yī)療診療指南，由專業(yè)醫(yī)生根據(jù)具體情況制定個體化的治療方案，而不是自行盲目使用柴胡桂枝干姜湯等藥物進行治療。